Parties allow you to gather a group of friends and chat through the Xbox App in Windows 10. You can do this with up to eight friends.
Note To start or join a party, you (and your participating friends) must have a current Xbox Live Gold subscription and be signed in with the gamertag associated with that subscription.
There are several ways to start a party.
Now you can see your party in the party tab.
Would you like to contact Support regarding the "How to start a party in the Xbox App" issue you were reading about or a different issue?