Používáním tohoto webu souhlasíte s použitím cookies pro analýzy, přizpůsobený obsah a reklamy.
Sdílet tuto stránku

Verze operačního systému konzole Xbox One a aktualizace systému

Konzoli nelze aktualizovat Jestliže máte na konzoli potíže s instalací aktualizace systému, přečtěte si téma Řešení potíží s aktualizací systému konzole Xbox One.

Níže uvedený seznam uvádí číslo nejnovější verze operačního systému konzole Xbox One a funkce, které byly přidány či aktualizovány aktualizacemi systému od poloviny roku 2015 do současnosti.

Zjištění verze operačního systému konzole Xbox One:

  1. Posunutím vlevo na úvodní stránce otevřete průvodce.
  2. Vyberte možnost Settings.
  3. Vyberte možnost All Settings.
  4. Vyberte možnost System.
  5. Vyberte možnost Console info & updates.
  6. Vaše Verze operačního systému je uvedena vpravo na třetím řádku shora.

Poznámka: Pokud potřebujete zjistit verzi operačního systému během probíhající aktualizace systému, stiskněte najednou levou i pravou spoušť a levé i pravé tlačítko ovladače. Aktuální Verze operačního systému je uvedena jako položka Build na druhém řádku shora.

Verze operačního systému: 10.0.14393.2123 (rs1_xbox_rel_1610 161105-1400) fre

Datum vydání

10. 11. 2016

Výkon a obecná vylepšení

Kluby

Představujeme kluby, online místa určená k setkávání za účelem hraní a komunikace. Můžete vstoupit do klubů, které vás zajímají, nebo vytvořit svůj vlastní klub („váš dům, vaše pravidla”).

Funkce Hledá skupinu

Potřebujete další hráče? Otevřete průvodce a začněte pomocí funkce Hledá skupinu vyhledávat mezi párty. Procházejte „hledající inzeráty“ nebo zveřejněte vlastní a najděte další hráče, kteří chtějí dosáhnout stejných cílů jako vy. Hrajte ihned nebo navrhněte datum a čas v budoucnu.

Herní úspěchy

Jako odpověď na nejčastější požadavek ve zpětné vazbě pro Xbox přinášíme do služby Xbox Live výjimečné herní úspěchy. Nyní se můžete podívat, jak jedinečné jsou vaše herní úspěchy mezi hráči dané hry.

Žebříček skóre hráčů (leaderboard)

Žebříček skóre hráčů má nyní podobu měsíční soutěže s přáteli, která se každý měsíc vynuluje. Soutěžte až do konce měsíce a podívejte se, kdo byl vítězem v předchozích měsících.

Zasílání zpráv

Nyní můžete zasílat zprávy více lidem v rámci stejné konverzace.

Klávesnice na obrazovce

Klávesnice na obrazovce podporuje prediktivní vkládání textu a poprvé se představují rovněž emoji.

Výkon

Odvedli jsme hodně práce, abychom konzoli Xbox zrychlili. Od navigace a otevírání aplikací po dobu stahování a reakce Cortany je nyní veškeré používání plynulejší a rychlejší.

Předchozí aktualizace systému

Verze operačního systému: 10.0.14393.1065 (rs1_xbox_rel_1608 160927-1900) fre

Datum vydání

04/10/2016

Výkon a obecná vylepšení

HDR

  • Byl vyřešen problém, který mohl způsobit, že byl při použití konzole Xbox One S některý obsah HDR na určitých televizorech příliš jasný nebo vybledlý.

Záznam ze hry

  • Byl vyřešen problém postihující jas videí a screenshotů zaznamenaných v době, kdy byl televizor v režimu HDR.

Různé

  • Obecné zvýšení stability a výkonu.

Verze operačního systému: 10.0.14393.1062 (rs1_xbox_rel_1608 160916-1900) fre

Datum vydání

23. 9. 2016

Výkon a obecná vylepšení

Různé

  • Obecné zvýšení stability a výkonu.

Verze operačního systému: 10.0.14393.1058 (rs1_xbox_rel_1608 160909-1900) fre

Datum vydání

15. 9. 2016

Výkon a obecná vylepšení

Různé

  • Obecné zvýšení stability a výkonu.

Verze operačního systému: 10.0.14393.1045 (rs1_xbox_rel_1608 160826-1142) fre

Datum vydání

31. 8. 2016

Výkon a obecná vylepšení

Různé

  • Obecné zvýšení stability a výkonu.

Verze operačního systému: 10.0.14393.1040 (rs1_xbox_rel_1608.160816-1851) fre

Datum vydání

19. 8. 2016

Nové nebo aktualizované funkce

Zvuk spuštění

  • Nově můžete upravit, kdy se ozve zvuk spuštění! V části Settings > Power & startup > Power mode & startup najdete tři nové možnosti.  
    • On (zvuk spuštění se přehraje vždy při zapnutí konzole).
    • Only with power button or voice (zvuk spuštění se přehraje, když je konzole zapnuta pomocí tlačítka napájení nebo hlasem; nepřehraje se, když konzoli zapnete pomocí ovladače).
    • Off (zvuk zapnutí se nepřehraje).

Výkon a obecná vylepšení

Xbox Universal Store

  • Tato verze obsahuje několik oprav, které řeší spadnutí Storu.
  • Byl opraven problém, který vyžadoval, aby uživatelé klikli dvakrát na tlačítko Koupit.
  • Byl opraven problém, který někdy způsoboval nesprávné zobrazení zbývajícího času zkušební verze. 
  • Byl opraven problém, který způsoboval zobrazení chyby „Try again later“ při stahování nově zakoupeného obsahu.
  • Vyřešen problém, který způsoboval chyby při pokusu o zakoupení nebo přehrání obsahu Filmy a TV pořady.

Přihlášení

  • Vyřešen problém, který některým uživatelům bránil v přihlášení.

průvodce Xbox

  • Vylepšení rychlosti a výkonu.

Záznam ze hry

  • Nově by se mělo zobrazit upozornění „storage is full“, pokud se pokusíte nahrát nebo pořídit snímek ve službě Xbox Live, když je úložiště plné.

Řídicí jednotka

  • Byl vyřešen problém, který způsoboval, že některé hry po spuštění nerozpoznaly ovladač.

Moje hry a aplikace

  • Byly vyřešeny problémy, které způsobovaly, že některé aplikace nebylo možné nainstalovat.
  • Byl vyřešen problém, který někdy způsoboval zobrazení černé obrazovky při pokusu o použití aplikace Weather.
  • Byly vyřešeny problémy, které mohly někdy způsobovat zhroucení služby Hudba Groove.

Lokalizace

  • Byl vyřešen problém, který někdy způsoboval, že se názvy univerzálních aplikací (Filmy a TV pořady) nezobrazily ve vybraném jazyce konzole.

Různé

  • Vylepšení obecné stability her.

Verze operačního systému: 10.0.14393.1027 (rs1_xbox_rel_1608.160801-1743) fre

Datum vydání

5. 8. 2016

Nové nebo aktualizované funkce

  • Drobné opravy a vylepšení

Verze operačního systému: 10.0.14393.1018 (rs1_xbox_rel_1608.160725-1822) fre

Datum vydání

30. 7. 2016

Nové nebo aktualizované funkce

Cortana k dispozici v USA a Spojeném království

  • Cortanu můžete ovládat hlasovými příkazy pomocí konzole Xbox One s headsetem nebo senzorem Kinect. Nejdříve řekněte „Hey Cortana“ nebo spusťte aplikaci Cortana. Pokud si nejste jisti, co máte říci, řekněte „Hey Cortana, what can I say?“
  • Pokud používáte Kinect, zapněte konzoli pomocí hlasového příkazu „Hey Cortana, Xbox on.“

Hudba na pozadí

  • Hudební aplikace nyní umožňují přehrávání hudby na pozadí. Spusťte přehrávání hudby v aplikaci, která podporuje hudbu na pozadí. Během přehrávání hudby budete moci přepnout na jiné aplikace či hry.
  • Po spuštění hudby: Chcete-li spustit či pozastavit přehrávání, přeskočit stopu nebo upravit hlasitost z kteréhokoli místa, otevřete průvodce stisknutím tlačítka Xbox, vyberte možnost Multitasking a poté vyberte ovládací prvky hudby.
  • Aplikace musí podporovat hudbu na pozadí. Aktualizovaná aplikace Pandora v USA je první aplikace, která podporuje hudbu na pozadí. Další aplikace budou brzy následovat.

Moje hry a aplikace

  • Svůj obsah máte nyní blíže. Na úvodní stránce přejděte doprava a vyberte možnost My games & apps.
  • Na stránce My games & apps jsou k dispozici nové možnosti řazení.
  • Seznam „Ready to Install“ má svou vlastní část, takže můžete rychle vyhledat hry a aplikace, které jste zakoupili, ale dosud nenainstalovali.
  • Dostupné aktualizace her a aplikací se budou zobrazovat ve své vlastní části.
  • Oblast fronty nyní kromě aplikací čekajících ve frontě informuje také o tom, co jste nedávno nainstalovali.

Nastavení jazyka a místa

  • Nyní můžete vybrat místo odděleně od jazyka systému. Chcete-li změnit jazyk a místo, otevřete průvodce dvojitým stisknutím tlačítka Xbox, vyberte možnosti Settings > All settings a poté možnosti System > Language & location.
  • Pro některá místa nejsou některé jazyky k dispozici. Pokud vyberete jazyk, který není pro vaše místo obvyklý, bude většina systému ve vybraném jazyce, ale v některých částech, jako je obchod Store nebo obsah online, mohou být použity různé jazyky.

Oblíbené počítačové hry ve službě Xbox Live

  • Oblíbené počítačové hry nyní mají herní centra ve službě Xbox Live. Bez ohledu na to, zda zrovna používáte počítač, Xbox nebo mobilní telefon, uvidíte, které počítačové hry hrají vaši přátelé, můžete sdílet herní klipy a screenshoty a zasílat přátelům zprávy prostřednictvím služby Xbox Live. Na konzoli Xbox One a v počítačích s Windows 10 se můžete připojit k párty konverzaci s přáteli bez ohledu na to, co zrovna dělají.

Nový obchod Store

  • Obchody Xbox Store a Windows Store se sloučily, abyste měli snadnější nakupování. Na úvodní stránce přejděte doprava na možnost Store a můžete začít procházet veškerý obsah.
  • Platby za předobjednávky jsou nyní namísto doby zakoupení účtovány blíže k době uvedení hry na trh.
  • Zákazníci v USA, Švýcarsku, Norsku, Itálii, Německu a Finsku mohou nyní své nákupy platit prostřednictvím vyúčtování od mobilního operátora. Zákazníci v Číně nyní mohou použít službu China Union Pay.

Hledání přátel na Facebooku

  • Přátele na Facebooku můžete vyhledat propojením svého facebookového účtu s účtem Xbox Live. V průvodci přejděte na kartu Friends a vyberte možnost Friends > Suggestions. Vyberte možnost Find Facebook friends a postupujte podle pokynů. Přátelé na Facebooku, kteří provedli stejný postup, se začnou zobrazovat mezi navrhovanými přáteli.

Kontrola automatického sdílení

  • Nyní můžete vybrat, zda chcete automaticky sdílet dosažené herní úspěchy, snímky obrazovek a herní klipy na svém informačním kanálu aktivit. Chcete-li změnit nastavení sdílení, přejděte na možnosti Settings > Preferences > Activity feed.

Verze operačního systému: 10.0.10586.1202 (th2_xbox_rel_1603.160420-1900) fre

Datum vydání

27. 4. 2016

Nové nebo aktualizované funkce

  • Drobné opravy a vylepšení

Verze operačního systému: 10.0.10586.1194 (th2_xbox_rel_1603.160317-1900) fre

Datum vydání

23. 3. 2016

Nové nebo aktualizované funkce

Nákup zpětně kompatibilních her pro Xbox 360 na konzoli Xbox One

  • Zpětně kompatibilní hry pro Xbox 360 můžete vyhledat a zakoupit stejným způsobem jako v případě titulů pro Xbox One. Zpětně kompatibilní obsah pro Xbox 360 bude po zakoupení automaticky stažen do konzole Xbox One a bude připraven ke hraní.

Zahrnutí chatu skupiny do vysílání ve službě Twitch

  • Vysílejte chat skupiny prostřednictvím aplikace Twitch. Pokud během chatu vysíláte z konzole, můžete ostatním hráčům odeslat pozvánku k připojení jejich zvuku k vašemu vysílání povolením možnosti „Broadcast party chat“ v nastavení aplikace Twitch.
  • Pokud některý z členů skupiny tuto možnost nepřijme, bude moci pokračovat v chatu skupiny, ale nebude ho slyšet ve vysílání.
  • Jako vedoucí skupiny máte možnost ztlumit zvuk člena skupiny, i když je tento účastník přihlášený.
  • Do vysílání ve službě Twitch můžete zahrnout také členy skupiny, kteří používají počítače se systémem Windows 10.

Poslech chatu skupiny ve sluchátkách s mikrofonem a reproduktorech současně

  • Vyberte podle svých preferencí, kde má být přehráván chat skupiny: ve sluchátkách, v reproduktorech nebo obě možnosti. Tuto možnost nastavíte v nabídce Settings > Display & Sounds > Volume.

Přizpůsobitelná délka nahrávání záznamu ze hry

  • Přizpůsobte délku nahrávání na 15 sekund, 30 sekund, 45 sekund, 1 minutu, 3 minuty nebo 5 minut. Chcete-li změnit předvolby, přejděte do nabídky Settings > Preferences > Game DVR & streaming.

Sledování průběhu dosahování úspěchu v průvodci Xbox OneGuide

  • Abychom vám zjednodušili přístup k herním úspěchům, zahrnuli jsme je do průvodce Xbox OneGuide. V nové oblasti Achievements naleznete rychlý odkaz pro zobrazení všech svých herních úspěchů.
  • Svůj průběh dosahování úspěchu můžete sledovat ve skutečném čase přímo v průvodci OneGuide, aniž byste přichytili samostatnou aplikaci Achievements.

Přehrávání videa přímo v informačním kanálu o aktivitách pro Xbox One

  • Vylepšili jsme přehrávání videa v informačním kanálu o aktivitách pro Xbox One.
  • Celé video si můžete přehrát místně. K jeho spuštění není třeba opouštět informační kanál.
  • Při zobrazení náhledu videa ho můžete stisknutím tlačítka X označit jako „líbí se“.
  • Pokud se rozhodnete přehrávat video z informačního kanálu o aktivitách, nově toto video můžete pozastavit, přehrát znovu nebo přehrát na celé obrazovce.

Aktualizací firmwaru byla vylepšena přesnost páčky bezdrátového ovladače Xbox Elite

  • Od našich fanoušků víme, že jste si přáli vylepšení odezvy páček na bezdrátovém ovladači Xbox Elite, zejména při jejich ovládání v šikmém směru. Na základě této zpětné vazby jsme vyvinuli novou metodu, jak konzistentně vypočítat pozici páček. Díky tomu bude jejich odezva více odpovídat vašim očekáváním. Místo standardní metody výpočtu zaměření pomocí dvourozměrné roviny bude tato metoda používat měření relativní vzdálenosti páčky od středového bodu její základny. S nejnovější aktualizací firmwaru můžete na bezdrátovém ovladači Xbox Elite očekávat přesnější odezvu páček a získat tak ještě lepší kontrolu.

Verze operačního systému: 10.0.10586.1100 (th2_xbox_rel_1602.160210-2122) fre

Datum vydání

19. 2. 2016

Nové nebo aktualizované funkce

Vylepšení nabídky My Games and Apps

  • V nabídce „My games and apps“ můžete skrýt hry v seznamu her připravených k instalaci. Tato funkce byla odebrána v aktualizaci NXOE, ale kvůli vysoké poptávce jsme ji obnovili. Uživatelé mohou znovu skrýt obsah, například beta verze, zkušební verze, hry a aplikace, které již nechtějí instalovat.

Jednodušší uplatnění digitálního kódu

  • Přepněte se do obchodu a použijte zástupce „Use a code“ vpravo od položek „Games store“ a „Search game store“.

Nyní vidíte v rámci průvodce, kdo je připojený ke skupině

  • Kliknutím na tlačítko „Chat“, které je zobrazené přímo pod jménem uživatele / jmenovkou hráče, můžete zjistit, s kým ještě tento hráč hraje.

Žebříček skóre hráčů (leaderboard)

  • Po kliknutí na možnost „My Achievements“ prostřednictvím karty „Sign in“ v průvodci můžete rychle zobrazit nebo vybrat herní úspěchy v rámci svého profilu. Žebříček (leaderboard) bude zobrazený na výrazném místě v horní části stránky Achievements.
  • Porovnání zahrnuje celkové skóre hráče a největší úspěchy za posledních třicet dní.

Vylepšení připnutých položek

  • Můžete změnit uspořádání připnutých položek. Zvýrazněte připnutou položku a stiskněte tlačítko Y. Potom můžete připnutou položku přesunout na nové místo. Opětovným stisknutím tlačítka Y vložíte připnutou položku na nové místo.
  • Připnuté položky lze spustit, když je uživatel offline

Vylepšení informačního kanálu o aktivitách

  • Váš informační kanál o aktivitách v programu Xbox One Preview vás bude upozorňovat na nové položky v informačním kanálu. Kliknutím na odkaz přejdete do horní části informačního kanálu, kde uvidíte přehled nejnovějších příspěvků, takže budete mít k nejnovějšímu obsahu vždy snadný přístup.
  • V informačním kanálu o aktivitách se nyní budou zobrazovat aktuální témata a návrhy přátel.

Vylepšení nabídky aktuálních témat

  • Nová možnost přístupu k položkám aktuálních témat vpravo od karty Community
  • Nabízí odkazy na vyhrazenou cílovou stránku aktuálních témat.

Vylepšení systému doporučování přátel

  • Oblasti navrhovaných přátel jsou dostupné v průvodci v seznamech Community a Friends.
  •  Obsahuje odkaz na celoobrazovkové zobrazení všech navržených přátel

Lze se připojit k vysíláním prostřednictvím služby Twitch

  • Pokud přátelé vysílají, pomocí herních center a také dlaždic hry máte snadný přístup k vysílání pomocí služby Twitch.tv.

Aplikace Xbox Accessories 

  • V aplikaci Xbox Accessories bylo provedeno několik změn, které usnadňují nastavení bezdrátového ovladače Xbox Elite.
    • Nyní můžete snadněji zobrazit a vylepšit svůj profil a konfigurace.
    • Zjednodušili jsme zobrazení možností nabídky a úprav.

Klávesnice pro Xbox One: Programování klávesových zkratek

  • V části Devices & accessories nabídky Settings můžete programovat funkce tlačítek X1 a X2 na klávesnici pro Xbox One. Pro tato tlačítka jsou k dispozici následující možnosti:
    • spuštění průvodce, 
    • pořízení screenshotu,
    • pořízení záznamu,
    • odeslání zprávy, 
    • hledání,
    • spuštění aplikace, 
    • přichycení aplikace, 
    • přehrávání nebo pozastavení médií,
    • zvýšení hlasitosti televizoru, 
    • snížení hlasitosti televizoru,
    • ztlumení televizoru. 

Verze operačního systému: 10.0.10586.1026 (th2_xbox_rel_1510.151217-1035) fre

Datum vydání

7. 1. 2016

Nové nebo aktualizované funkce

  • Drobné vylepšení výkonu

Verze operačního systému: 10.0.10586.1024 (th2_xbox_rel_1510.151203-1909) fre

Datum vydání

9. 12. 2015

Nové nebo aktualizované funkce

  • Opravy prohlížeče Microsoft Edge
  • Drobné opravy a vylepšení

Verze operačního systému: 10.0.10586.1016 (th2_xbox_rel_1510.151118-2147) fre

Datum vydání

23. 11. 2015

Nové nebo aktualizované funkce

  • Drobné opravy a vylepšení
  • Oprava pro uživatele protokolu Discovery and Launch (DIAL)
  • Vylepšení funkce globálního rozpoznávání řeči

Verze operačního systému: 10.0.10586.1006 (th2_xbox_rel_1510.151107-2322) fre

Datum vydání

12. 11. 2015

Nové nebo aktualizované funkce

Nové možnosti konzole Xbox One – dosud nejrychlejší a nejvíce společenské prostředí Xbox, které zahrnuje možnost hrát hry pro Xbox 360 na konzoli Xbox One.

  • Zpětná kompatibilita konzole Xbox One
    • Nyní můžete hrát na konzoli Xbox One hry z rozrůstající se kolekce digitálních a diskových her pro konzoli Xbox 360 nativně a využít i funkce nové generace, mezi které patří screenshoty, vysílání a Záznam ze hry. Získáte přístup k dříve uloženým hrám, herním doplňkům a herním úspěchům.
    • uživatelé se Zlatým členstvím služby Xbox Live mohou hrát s přáteli hry pro více hráčů bez ohledu na to, na jaké konzoli hrají.
  • Rychlejší a více společenské možnosti konzole Xbox One
    • Díky integraci systému Windows 10 do možností Xbox One máte nyní až o 50 % rychlejší přístup k mnoha oblíbeným herním funkcím, než jste měli dříve.
    • Můžete okamžitě zahájit skupinu, podívat se, co vaši přátelé hrají, a bez čekání získat aktualizace nedávno hraných her z úvodní stránky.
  • Nové oblasti průvodce a komunity
    • Průvodce: K základním funkcím nyní máte rychlý přístup díky možnosti zobrazení nového průvodce jedním tlačítkem. Nyní si můžete prohlédnout seznam přátel, rychle zahájit skupinu, přečíst upozornění systému, přečíst zprávy a využít další funkce bez nutnosti opustit hru.
    • Oblast Community: V nové oblasti Community se můžete podívat, co právě letí ve službě Xbox Live a komunikovat s komunitou Xbox Live označováním položek, které se vám líbí, psaním komentářů a sdílením oblíbeného obsahu. V komunitě máte také prostřednictvím informačního kanálu aktivit k dispozici rychlý přístup k aktuálním zprávám od přátel a herních vývojářů.
  • Přepracovaná Úvodní stránka a stránky OneGuide a Store
    • Úvodní stránka: Komunita Xbox Live umožňuje snadněji sdílet screenshoty a herní klipy, navíc umožňuje přímo z úvodní stránky zjistit, zda přátelé hrají stejné hry. Posunutím nahoru a dolů přejdete do své kolekce aplikací a her.
    • OneGuide: Podívejte se ve službě OneGuide, co zrovna letí v televizním vysílání komunity Xbox Live. Procházejte programy televizního vysílání pomocí funkce obraz v obraze a nezmeškejte nic ze svého pořadu. Díky kanálům aplikací můžete rychle vyhledat něco ke sledování ze svých oblíbených video aplikací – vše na jednom místě.
    • Store: Obchod Store se rozšířil na čtyři přehledné oblasti – hry, filmy a TV pořady, aplikace a hudbu. Nové svislé zobrazení galerie umožňuje přehledně zobrazit více seznamů. Procházejte intuitivními kategoriemi, jako je například Výběr redakce, Nejčastěji hrané, Nejvýše hodnocené, Připravujeme a Doporučujeme, a objevte nové hry a další obsah.
  • Vylepšená herní centra
    • Ve službě Xbox Live máte nyní přístup k herním centrům přímo z úvodní stránky, můžete zobrazit nebo spustit poslední hranou hru, přejít do obchodu Store a zjistit informace o ostatních hrách nebo zjistit, co právě hrají vaši přátelé. Můžete také zobrazit zprávy a aktuální informace od komunity a vývojářů, dále porovnat s přáteli skóre, herní úspěchy a další herní statistiky.
  • Další informace najdete na stránce Nové možnosti konzole Xbox One.

    Předchozí aktualizace systému

    Byl tento článek užitečný?

    Ano
    Ne

    Děkujeme za zpětnou vazbu

    Díky za zpětnou vazbu!

    Je nám líto, že tento článek nevyřešil váš problém. My to nevzdáme a ani vy to nedělejte. Zkuste následující možnost pomoci od komunity.
    Získejte pomoc od komunity
    Ambassador chat image
    Chat s vyslancem
    Chatujte osobně s dalším uživatelem konzole Xbox, který vám chce pomoci.

    Zašlete názor na toto téma

    255 znaků zbývá.
    Z důvodu ochrany vašeho soukromí neuvádějte při odesílání zpětné vazby své kontaktní informace.
    Získejte pomoc od komunity
    Ambassador chat image
    Chat s vyslancem
    Chatujte osobně s dalším uživatelem konzole Xbox, který vám chce pomoci.

    Kontaktujte nás

    Chcete se obrátit na podporu ohledně problému „Verze operačního systému konzole Xbox One a aktualizace systému“, o kterém jste četli, nebo ohledně jiného problému?

    Sdílet tuto stránku