Elfogadja a sütik analízis, személyes tartalom és reklámok érdekében való használatát.
Oldal megosztása

Xbox One területi beállítások GYIK

Ezen az oldalon választ kaphat az Xbox One területi beállításaival kapcsolatos gyakori kérdésekre.

Gyakori kérdések

Nyelv és hely beállítása

Hogyan adható meg az Xbox One konzolon a nyelv és a hely?

Az új Xbox konzol kezdeti üzembe helyezése során választható ki a nyelv és a hely. A 2016 augusztusi frissítéssel a hely már nem függ a kiválasztott nyelvtől.

Az üzembe helyezést követően meg tudom változtatni később a nyelvet és a helyet?

Az új Xbox One konzol üzembe helyezése után a nyelvet és a helyet a Settings menüben tudja megváltoztatni. Szükség lesz a rendszer újraindítására. További információkért lásd az Xbox One rendszerbeállítások című részt.

Az Xbox One konzol hely beállítása eltér az Xbox Áruházak hely beállításától?

Nem. Az Xbox One mindig a kiválasztott konzolhelyet használja. Ezt az információt megkapja az Xbox Live szolgáltatás is, hogy a megfelelő piacteret, kínálatokat, ajánlatokat stb. jelenítse meg Ön számára.

Ha például a konzol beállítása során Franciaországot választja ki, ezt megkapja az Xbox Live szolgáltatás is, így a Franciaországra vonatkozó ajánlatokat és információkat fogja látni.

Megjegyzés: Előfordulhat, hogy egyes tartalmak vagy alkalmazások nem érhetők el vagy nem hozzáférhetők bizonyos helyeken. Ha a konzol beállított helye nem azonos azzal, ahol Ön él, akkor előfordulhat, hogy egy másik piacról letölthet és telepíthet egy alkalmazást, de azt nem tudja használni. Az ilyen alkalmazás területileg védett lehet (nem a konzol beállítása, hanem a fizikai hely által korlátozott), ami megakadályozhatja más országból vagy régióból származó tartalom lejátszását.

Két nyelven fogom látni az Áruházat?

Feltehetően. A 2016 augusztusi frissítésben a nyelv és a hely különvált, ezért olyan nyelv is kiválasztható, ami nem érhető el a kiválasztott helyen. Ennek eredménye a nyelvek keveredése: a konzol kiválasztott nyelve látható a fejlécekhez és gombokhoz, az Áruház „tartalék” nyelve pedig az ott lévő cikkek neveihez és leírásaihoz.

Például, ha Franciaországot választja ki helyként, és a francia nyelvet adja meg, akkor mindent franciául fog látni. Azonban ha Franciaországot választja ki helyként, és a japán nyelvet adja meg, akkor a legtöbb képernyő japán lesz, de az Áruház néhány információja franciául jelenik meg.

Mi történik, ha más helyet adok meg az Xbox One konzolomhoz, mint az Xbox-fiókomhoz?

Az információk a konzolon beállított helynek és nyelvnek megfelelően jelennek meg. Az Áruházak információinak megjelenítése nem az Xbox-fiók területi beállításával történik.

Át kell telepítenem a fiókomat, ha egy másik országba vagy régióba költözök?

Nem. A konzol nyelv és hely beállítását bármikor megváltoztathatja. Az Xbox One esetén nem kell áttelepítenie a fiókot.

Például: Ön elköltözik Németországból Franciaországba. Ha a konzol hely beállítását Franciaországra, a nyelvet pedig franciára (Franciaország) változtatja, akkor a teljes élménye németről franciára változik, még akkor is, ha Xbox-fiókjának területi beállítása eredetileg Németország volt. Ha francia számlázási fiókkal és érvényes fizetési lehetőséggel rendelkezik, akkor tartalmakat vásárolhat a francia Xbox Áruházból.

Megjegyzés:: Ne feledje, hogy ha helyi pénznemet tárol a fiókjában, akkor a konzol területi beállításainak megváltoztatásakor el fogja veszíteni a hozzáférését ahhoz a pénznemhez.

Hangok

Hogyan lehet kiválasztani és bekapcsolni a hangtípust az Xbox One konzolon?

Ha az új Xbox One konzol beállítása során megad egy támogatott nyelvet, a rendszer bekapcsolja a megfelelő hangtípust.

Ha például a kezdeti beállítás francia (Franciaország), akkor a rendszer francia (Franciaország) hangtípust állít be. A hanggal támogatott területi beállítások listáját az Xbox One szolgáltatások elérhetősége című részben láthatja.

A beszélt nyelv a Settings menüben módosítható. További információkért lásd az Xbox One rendszerbeállítások című részt.

És Cortana?

Cortana engedélyezésekor az „Xbox” kezdetű hangparancsok „Hey Cortana” kezdetűre változnak. A Spoken language beállítás nem érhető el, ha Cortana be van kapcsolva – Cortana a nyelv és a hely beállításától függ, és nem használja ezt a beállítást.

Bejelentkezés

Ugye csak akkor tudok bejelentkezni a konzolomra, ha az Xbox-fiókomban területi beállításként a hivatalosan támogatott országok és régiók egyike van megadva?

Ez nem így van. Akkor is be tud jelentkezni az Xbox One konzoljára, ha az Xbox-fiókja bármelyik olyan országból vagy régióból származik, ahol támogatott az Xbox-fiókok létrehozása.

Például az Egyiptomban élő vásárlók az egyiptomi Xbox-fiókjuk segítségével be tudnak jelentkezni a konzoljukra.

Megjegyzés:: Ne felejtse el, hogy az Xbox támogatási csoportja és garanciái csak az Xbox One által támogatott országokban és régiókban érhetők el.

Xbox alkalmazás

Hogyan adható meg a területi beállítás az Xbox One konzol Xbox alkalmazásában?

Az Xbox alkalmazás az eszközén megadott területi beállítást (ország/régió és nyelv) használja.

Például ha Windows Phone 10 telefonján és iPad készülékén a területi beállítás során a francia nyelvet és Franciaországot ad meg, akkor az Xbox alkalmazás francia lesz. Amikor csatlakozik a konzoljához, az Xbox alkalmazás átvált annak a nyelvnek használatára, amelynek a használata a konzolon be van állítva.

Rendszerfrissítés

Az Xbox One konzolnak egy hivatalosan támogatott országban vagy régióban kell lennie fizikailag a rendszerfrissítések megszerzéséhez?

Nem. Xbox One konzolja bárhol a világon megkaphatja a rendszerfrissítéseket, ha csatlakozik az internethez.

Megjegyzés:: Ne felejtse el, hogy az Xbox támogatási csoportja és garanciái csak az Xbox One által támogatott országokban és régiókban érhetők el.

Vásárlás és játék

Mi történik, ha a számlázási címem nem egyezik meg a konzolom területi beállításával?

Ebben az esetben nem fog tudni tartalmat vásárolni. A konzol területi beállításával megegyező, érvényes számlázási címmel és fizetési lehetőséggel kell rendelkeznie.

Például ha Franciaországban van, és a konzol hely beállítása Franciaország, akkor franciául fogja látni a francia Áruházakkal kapcsolatos információkat. Ugyanakkor, ha a számlázási címe Németországban van, nem vásárolhat tartalmat, mivel francia számlázási címhez tartozó érvényes fizetési lehetőséggel kell rendelkeznie.

Ha megvásárolok egy játékot az egyik országban vagy régióban, tudok vele játszani egy másik országban vagy régióban?

Igen. A megvásárolt és letöltött játékok lejátszása nem korlátozott.

Például, ha egy országban megvásárol és letölt egy játékot, majd elköltözik egy másik országba, ahol a játék nem érhető el, akkor továbbra is játszhat a letöltött játékkal. A megvásárolt játékot azonban nem tudja újra letölteni, mivel az Áruházban a letöltés Önnek nem érhető el.

Pénzben tárolt érték

Mi történik, ha Németországban euróban vásárolok egy Microsoft ajándékkártyát, hozzáadom a fiókomhoz, majd elköltözöm az Egyesült Királyságba? Átváltja a rendszer az eurót angol fontra?

A számlaegyenlegek nem lesznek átváltva egyik pénznemről a másikra. A pénz értékét a vásárlás pénznemében kell elkölteni. Ha másik országba vagy régióba költözik, akkor másik Microsoft ajándékkártyát kell vásárolnia, mivel egy adott pénznemben lévő számlaegyenleg nem működik másik piactéren.

Kapcsolódó problémák

Hasznos volt ez a cikk?

Igen
Nem

Köszönjük a visszajelzést!

Köszönjük a visszajelzést!

Sajnáljuk, hogy ez a cikk nem oldotta meg a problémáját. Nem adjuk fel, de Ön se adja fel! Próbálkozzon az alábbi közösségi lehetőséggel.
Segítségkérés a közösségtől
Ambassador chat image
Nagyköveti csevegés
Csevegjen egy másik Xbox-felhasználóval, aki szívesen segít.

Visszajelzés erről a témakörről

255 karakter fér még el.
Kérjük, hogy személyes adatainak védelme érdekében ne adja meg a kapcsolatfelvételi adatait a visszajelzésében.
Segítségkérés a közösségtől
Ambassador chat image
Nagyköveti csevegés
Csevegjen egy másik Xbox-felhasználóval, aki szívesen segít.

Kapcsolatfelvétel

Az ügyfélszolgálathoz szeretne fordulni a(z) "Xbox One területi beállítások GYIK" problémával kapcsolatban, vagy egy másik problémáról olvasott?

Oldal megosztása