このページを共有する

Xbox 360 ダッシュボードのテキストが不適切な言語で表示される

問題

Xbox 360 本体が Xbox Live に接続されているとき、Xbox ダッシュボードのテキストが一部別の言語で表示されます。たとえば、[ホーム] ハブの領域が異なった言語で表示されます。この問題は、Xbox Live アカウントの言語設定が Xbox 360 本体の言語設定と一致していない場合に発生することがあります。この問題を解決するには、Xbox 360 本体と Xbox Live アカウントの設定言語を同じ言語に設定してください。

注: 以下の Xbox Live 機能は、Xbox Live 言語設定ではなく Xbox 本体の言語設定でサポートされています。

  • マイ Xbox といった Xbox ダッシュボード チャンネル名
  • さまざまな Xbox Live チャンネルのプロモーション用コンテンツ

解決策

Xbox 360 本体で使用する言語を変更する

Xbox 360 本体の言語設定を変更するには、次の手順に従います。

  1. コントローラーの Xbox ガイド ボタンを押します。
  2. [設定] に移動し、[システム設定] を選択します。
  3. [本体の設定] を選択します。
  4. [言語/国や地域] を選択します。
  5. [言語] を選択します。
  6. 使用する言語を選択します。

Xbox Live アカウントの言語を変更する

お住まいの国または地域が複数の言語をサポートしている場合 (カナダなど ) は、Xbox Live アカウントの言語を変更できます。地域を変更する方法の詳細については、「Xbox Live アカウントの地域を変更する」ページを参照してください。

Xbox Live アカウントの言語を変更する方法は次のとおりです。

  1. [お支払い情報] に移動します。
  2. Microsoft アカウントを使用してサインインします。
  3. お客様の国や地域で複数の言語がサポートされている場合は、[言語] で言語を選択します。
    注: 1 つの言語しかサポートされていない場合 (米国など)、[言語] オプションは表示されません。
  4. [保存] をクリックします。

変更内容が Xbox 360 本体で有効になるまで最大 24 時間ほどかかることがあります。

次の表に特定の国または地域で Xbox Live に使用可能な言語を示します。

国や地域

Xbox Live の言語

  • オーストラリア
  • 英語
  • オーストリア
  • ドイツ語
  • ベルギー
  • フランス語またはオランダ語
  • カナダ
  • 英語またはフランス語
  • デンマーク
  • 英語
  • フィンランド
  • 英語
  • フランス
  • フランス語
  • ドイツ
  • ドイツ語
  • イギリス
  • 英語
  • 香港
  • 英語または中国語
  • インド
  • 英語
  • アイルランド
  • 英語
  • イタリア
  • イタリア語
  • 日本
  • 日本語
  • 韓国
  • 韓国語
  • メキシコ
  • スペイン語
  • オランダ
  • 英語
  • ニュージーランド
  • 英語
  • ノルウェー
  • 英語
  • ポルトガル
  • ポルトガル語
  • シンガポール
  • 英語
  • スペイン
  • スペイン語
  • スウェーデン
  • 英語
  • スイス
  • フランス語またはドイツ語
  • 台湾
  • 中国語
  • 米国
  • 英語

この記事は役に立ちましたか?

はい
いいえ

ご意見ありがとうございました

フィードバックありがとうございます

この記事で解決できない場合は、次のコミュニティー オプションをお試しください。
コミュニティーに相談
Ambassador chat image
アンバサダー チャット
Xbox の仲間を手助けしたいと思っているユーザーと直接チャットします。

このページへのフィードバックを送信

255 文字入力可能
プライバシー保護のため、フィードバックには個人情報を含めないようご注意ください。
コミュニティーに相談
Ambassador chat image
アンバサダー チャット
Xbox の仲間を手助けしたいと思っているユーザーと直接チャットします。

お問い合わせ

ご覧になっていた "Xbox 360 ダッシュボードのテキストが不適切な言語で表示される" に関する問題、もしくは他の問題についてカスタマー サポートにお問い合せされますか?

このページを共有する