Udostępnij tę stronę

Ustawienia regionalne konsoli Xbox One — często zadawane pytania

Ta strona zawiera odpowiedzi na często zadawane pytania dotyczące ustawień regionalnych konsoli Xbox One.

Często zadawane pytania

Ustawianie języka i lokalizacji

Jak ustawić język i lokalizację na mojej konsoli Xbox One?

Podczas wstępnej konfiguracji nowej konsoli Xbox trzeba wybrać język i lokalizację. Od aktualizacji z sierpnia 2016 roku lokalizacja nie jest już zależna od wybranego języka.

Czy po skonfigurowaniu konsoli mogę później zmienić język i lokalizację?

Po skonfigurowaniu nowej konsoli Xbox One możesz zmienić język i lokalizację w obszarze Ustawienia. Będzie wymagane ponowne uruchomienie systemu. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Ustawienia systemu konsoli Xbox One.

Czy lokalizacja konsoli Xbox One różni się od lokalizacji Sklepu Xbox?

Nie. Konsola Xbox One będzie zawsze używać wybranej lokalizacji konsoli. Te informacje są przekazywane do usługi Xbox Live w celu wyświetlania odpowiedniego rynku usług, ofert, rekomendacji itp.

Na przykład jeśli podczas konfigurowania konsoli wybierzesz lokalizację Polska, ta informacja zostanie przesłana do usługi Xbox Live, dzięki czemu będą wyświetlane oferty i informacje specyficzne dla Polski.

Uwaga Część zawartości i niektóre aplikacje mogą być niedostępne w niektórych lokalizacjach. Jeśli na Twojej konsoli jest ustawiona inna lokalizacja, niż ta, w której mieszkasz, możesz być w stanie pobrać i zainstalować aplikację z innego rynku, ale nie będziesz w stanie jej używać. Taka aplikacja może być ograniczona geograficznie (podlegać ograniczeniu do lokalizacji fizycznej, a nie ustawienia konsoli) i może uniemożliwiać odtwarzanie zawartości z innego kraju lub regionu.

Czy będę widzieć Sklep w dwóch językach?

To możliwe. Od czasu wprowadzonego w aktualizacji z sierpnia 2016 roku rozdziału języka i lokalizacji można wybrać język, który jest niedostępny w wybranej lokalizacji. Efektem będzie wielojęzyczność: wybrany język konsoli będzie używany do wyświetlania elementów, takich jak nagłówki i przyciski, natomiast nazwy i opisy elementów w Sklepie będą wyświetlane w języku używanym w danym kraju.

Na przykład jeśli wybierzesz lokalizację Polska i język Polski (Polska), wszystko będzie wyświetlane po polsku. Jeśli jednak wybierzesz lokalizację Polska i język Japoński, większość ekranów będzie wyświetlana w języku japońskim, ale niektóre informacje ze Sklepu będą wyświetlane w języku polskim.

Co się stanie, jeśli określę na konsoli Xbox One lokalizację inną niż określona w ustawieniach mojego konta Xbox?

Informacje będą wyświetlane zgodnie z ustawieniami lokalizacji i języka określonymi na konsoli. Ustawienia regionalne konta Xbox nie są używane do wyświetlania informacji w Sklepie.

Czy muszę wykonywać migrację konta w przypadku przeprowadzki do innego kraju lub regionu?

Nie. Po prostu zmień język i lokalizację konsoli, gdy będzie to konieczne. Migracja konta nie jest wymagana w przypadku konsoli Xbox One.

Na przykład przeprowadzasz się z Polski do Francji. Jeśli zmienisz lokalizację na Francja i język na Francuski (Francja), cały interfejs i informacje będą wyświetlane po francusku, mimo że w ustawieniach regionalnych konta Xbox oryginalnie jako kraj była określona Polska. Dopóki będziesz mieć francuskie konto rozliczeniowe oraz prawidłową opcję płatności, będziesz w stanie kupować zawartość we francuskim Sklepie.

Uwaga Ważne jest, aby pamiętać, że jeśli podczas zmiany ustawień regionalnych konsoli na koncie są przechowywane środki w walucie lokalnej, stracisz dostęp do tych środków.

Głos

Jak jest wybierany i włączany model głosowy na konsoli Xbox One?

Gdy podczas konfiguracji nowej konsoli Xbox One wybierzesz obsługiwany język, zostanie włączony odpowiedni model głosowy.

Na przykład jeśli podczas wstępnej konfiguracji wybierzesz język Polski (Polska), zostanie włączony model głosowy Polski (Polska). Aby zapoznać się z listą ustawień regionalnych, dla których jest obsługiwany głos, zobacz Dostępność funkcji konsoli Xbox One.

Mówiony język systemu możesz zmienić w obszarze Ustawienia. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Ustawienia systemu konsoli Xbox One.

A co z Cortaną?

Gdy jest włączona Cortana, polecenia głosowe sensora Kinect zaczynające się od słowa „Xbox” zaczynają się od zwrotu „Hey Cortana” (Hej, Cortana). Ustawienie Używany język jest niedostępne, gdy jest włączona Cortana, ponieważ Cortana jest zależna od języka i lokalizacji i nie używa tego ustawienia.

Logowanie

Mogę zalogować się do mojej konsoli tylko wtedy, gdy ustawienia regionalne mojego konta Xbox odpowiadają jednemu z oficjalnie obsługiwanych krajów lub regionów, prawda?

Nie. Możesz zalogować się do swojej konsoli Xbox One, jeśli masz konto Xbox z dowolnego kraju lub regionu, w którym jest obsługiwane tworzenie kont Xbox.

Na przykład klienci w Egipcie mogą logować się do swoich konsol, używając egipskich kont Xbox.

Uwaga Ważne jest, aby pamiętać, że pomoc techniczna konsoli Xbox oraz gwarancje są dostępne tylko w krajach i regionach obsługiwanych przez konsolę Xbox One.

Aplikacja Xbox

Jak są określane ustawienia regionalne aplikacji Xbox dla konsoli Xbox One?

Aplikacja Xbox używa ustawień regionalnych (kraj/region i język) skonfigurowanych na urządzeniu.

Na przykład jeśli ustawienia regionalne telefonu Windows Phone 10 i iPada będą określać język polski i kraj Polska, aplikacja Xbox będzie wyświetlana w języku polskim. Po połączeniu z konsolą język aplikacji Xbox zmienia się, tak aby był używany język ustawiony na konsoli.

Aktualizacja systemu

Czy konsola Xbox One musi fizycznie znajdować się w oficjalnie obsługiwanym kraju lub regionie, aby można było pobierać aktualizacje systemu?

Nie. Konsola Xbox One może pobierać aktualizacje systemu z dowolnego miejsca na świecie, dopóki ma połączenie z Internetem.

Uwaga Ważne jest, aby pamiętać, że pomoc techniczna konsoli Xbox oraz gwarancje są dostępne tylko w krajach i regionach obsługiwanych przez konsolę Xbox One.

Zakupy i granie

Co się stanie, jeśli mój adres rozliczeniowy nie będzie pasował do ustawień regionalnych konsoli?

W takim przypadku nie będziesz w stanie kupować zawartości. Musisz mieć prawidłowy adres rozliczeniowy i opcję płatności, które pasują do ustawień regionalnych konsoli.

Na przykład jeśli mieszkasz w Polsce i jako wartość lokalizacji konsoli wybierzesz Polskę, informacje w Sklepie będą wyświetlane po polsku. Jeśli jednak masz adres rozliczeniowy w Niemczech, nie będziesz w stanie kupować zawartości, ponieważ musisz mieć ważną opcję płatności połączoną z polskim adresem rozliczeniowym.

Czy jeśli kupię grę w jednym kraju lub regionie, mogę w nią grać w innym kraju lub regionie?

Tak. Nie ma ograniczeń odtwarzania dotyczących kupionych i pobranych gier.

Na przykład jeśli kupisz i pobierzesz grę w jednym kraju, a następnie pojedziesz ze swoją konsolą do kraju, w którym ta gra jest niedostępna, nadal będziesz mieć możliwość grania w pobraną grę. Jednak nie będziesz mieć możliwości ponownego pobrania kupionej gry, ponieważ nie będzie ona dostępna dla Ciebie do pobrania w Sklepie.

Wartość przechowywanej gotówki

Co stanie się, jeśli kupię bon upominkowy Microsoft w Niemczech, płacąc w euro, i dodam go do swojego konta, a następnie wyjadę do Polski? Czy jego wartość zostanie przekonwertowana z euro na złotówki?

Salda nie są konwertowane z jednej waluty na inną. Musisz wydać uzyskane środki w walucie, w jakiej zostały kupione. Gdy przeniesiesz się do innego kraju lub regionu, musisz kupić nowy bon upominkowy Microsoft, ponieważ salda w jednej walucie nie będzie można wykorzystać na innym rynku.

Czy ten artyku? by? pomocny?

Tak
Nie

Dziękujemy za opinie!

Dziękujemy za opinie!

Przykro nam, że ten artykuł nie rozwiązał Twojego problemu. Nie poddamy się, Ty też się nie poddawaj. Wypróbuj opcję społecznościową poniżej.
Uzyskaj pomoc społeczności
Ambassador chat image
Rozmowa z ambasadorem
Porozmawiaj jeden na jeden z innym użytkownikiem konsoli Xbox, który chce pomóc.

Podziel się uwagami na ten temat

255 znaki(ów) do wykorzystania.
Aby chronić swoją prywatność, nie dołączaj do opinii danych kontaktowych.
Uzyskaj pomoc społeczności
Ambassador chat image
Rozmowa z ambasadorem
Porozmawiaj jeden na jeden z innym użytkownikiem konsoli Xbox, który chce pomóc.

Skontaktuj się z nami

Czy chcesz skontaktować się z obsługą klienta w sprawie problemu „Ustawienia regionalne konsoli Xbox One — często zadawane pytania”, którego dotyczyły czytane artykuły, lub innego problemu?

Udostępnij tę stronę