Passer directement au contenu principal
Microsoft
Xbox
Xbox
  • Accueil
    • Consoles Xbox One
    • Xbox One X
    • Xbox One S
    • Xbox pour les familles
    • Magasiner les consoles
    • Jeux
    • Jeux Xbox One
    • Jeux Améliorés pour Xbox One X
    • Xbox Game Pass
    • Jeux rétrocompatibles
    • Jeux Xbox Play Anywhere
    • Jeux Gold
    • Aubaines Gold
    • Soldes et Offres Spéciales
    • Jeux Xbox 360
    • Jeux pour Windows 10
    • EA Access
    • Échanger un code
    • Découvrez Xbox Live Gold
    • Xbox Live Gold
    • Mixer
    • Xbox App
    • Magasiner les accessoires
    • Créez la LA vôtre contrôleur
    • Magasiner les marchandises Xbox
    • Xbox
    • Gears of War
    • Minecraft
    • Halo
    • Forza
    • More Gear
    • Le jeu sur Windows 10
    • Application Xbox sur Windows 10
    • Tout le support Xbox
    • Xbox One
    • Xbox 360
    • Xbox sous Windows 10
    • Jeux
    • Facturation
    • Mon compte
    • Xbox sur d'autres périphériques
    • Forums Xbox
    • Recherche de codes d'erreur et d'état
    • État Xbox Live
    • Mixer
    • Accueil
    • Profil
    • Succès
    • Amis
    • Messages
    • Mes jeux
    • Clubs
      • Office
      • Windows
      • Surface
      • Xbox
      • Aubaines
      • Assistance
      • Applications Windows
      • OneDrive
      • Outlook
      • Skype
      • OneNote
      • PC et tablettes
      • Accessoires
      • Xbox et jeux
      • Jeux PC
      • Jeux pour Windows
      • Films et émissions télévisées
      • Microsoft Azure
      • Microsoft Dynamics 365
      • Microsoft 365
      • Microsoft Industry
      • Plateforme de données
      • Microsoft Advertising
      • .NET
      • Visual Studio
      • Windows Server
      • Développer des applications Windows
      • Documents
      • Microsoft Store
      • Microsoft Rewards
      • Téléchargements gratuits et sécurité
      • Éducation
      • Boutiques
      • Cartes-cadeaux
    • Afficher le plan du site
    Se connecter
    Partager cette page

    Support Xbox

    Xbox One
    Xbox et accessoires Mot de passe et sécurité Prise en main 4K et HDR Applications Console Manettes Options d’ergonomie Famille Mise en réseau OneGuide et TV en direct Social et diffusion Microsoft Store Assistants vocaux et numériques Garantie et service Xbox Insider
    Xbox 360
    Xbox sous Windows 10
    Jeux
    Mixer
    Facturation
    Mon compte

    Mise à jour de votre manette Xbox One

    Vue d’ensemble

    Lorsque vous mettez à jour votre manette avec les derniers logiciels, vous pouvez profiter pleinement des fonctionnalités de votre adaptateur pour casque stéréo Xbox One, ainsi que d'importantes améliorations de la manette. Vous pouvez mettre à jour votre manette sans fil ou via USB. Pour obtenir de l'aide sur les problèmes de mise à jour, consultez Résoudre les problèmes de mise à jour de la manette Xbox One.

    Sur cette page

    Rubriques

    anchor
    Mettre à jour sans fil
    anchor
    Mettre à jour via USB
    anchor
    Mettre à jour via un PC

    Mettre à jour sans fil

    Une manette sans fil Xbox One achetée en juin 2015 ou après peut disposer des mises à jour sans fil et sans connexion via le câble USB. Cette manette est dotée d'un petit port circulaire de 3,5 mm situé à la base. Les manettes dépourvues de ce port doivent procéder à la mise à jour via un câble USB.

    Une flèche montre le port 3,5 mm de la manette sans fil Xbox One.

    Procédez comme suit pour mettre à jour la manette sans fil et pour prendre en charge l'adaptateur pour casque stéréo Xbox One :

    1. Connectez-vous à Xbox Live sur votre console Xbox One et installez la dernière mise à jour système si vous y êtes invité.
    2. Si vous disposez d'un adaptateur pour casque stéréo, branchez-le au bas de votre manette afin qu'il puisse aussi bénéficier des mises à jour.
    3. Si vous utilisez un adaptateur pour casque stéréo, branchez-le à un casque (il est nécessaire de brancher un casque pour allumer l'adaptateur).
    4. Appuyez sur la touche Xbox  pour ouvrir ce guide.
    5. Sélectionnez Système > Kinect et appareils > Appareils et accessoires, puis sélectionnez la manette à mettre à jour.
    6. Sélectionnez Informations sur l’appareil, choisissez la zone Version logicielle, puis Continuer.
    7. Une fois la mise à jour terminée, vous pouvez mettre à jour des manettes supplémentaires. Si elles ne peuvent être mises à jour que via USB, consultez Mettre à jour via USB. Autrement, sélectionnez le bouton Nouvelle mise à jour à l'écran, une fois la première mise à jour terminée, puis suivez la procédure.
    L'écran « Manette mise à jour » s'affiche avec une coche indiquant que la mise à jour a abouti. L'option « Nouvelle mise à jour » est mise en surbrillance.

    Remarques

    • Il est possible que la fonctionnalité de détection automatique de cette mise à jour ne fonctionne pas immédiatement si vous avez branché l'adaptateur pour casque stéréo dans la manette tout en téléchargeant une mise à jour système ou pendant que la console était éteinte. Pour résoudre ce problème, accédez à l'écran d'accueil et débranchez l'adaptateur. Puis rebranchez l'adaptateur sur la manette.
    • Vous n'avez besoin de mettre à jour la manette qu'une seule fois pour utiliser l'adaptateur pour casque stéréo. Toutefois, si vous envisagez d'utiliser l'adaptateur pour casque stéréo avec d'autres manettes Xbox One, vous devrez suivre cette procédure pour chaque manette. En outre, recherchez régulièrement de nouvelles mises à jour, car Xbox intègre fréquemment de nouvelles fonctionnalités et améliorations pour la manette.
    • Si vous essayez de mettre à jour une manette déjà mise à jour, le système vérifie la manette et passe en quelques secondes à un écran qui indique que la manette est déjà mise à jour.

    Mettre à jour via USB

    Procédez comme suit pour mettre à jour la manette via USB et pour prendre en charge l'adaptateur pour casque stéréo Xbox One :

    1. Connectez-vous à Xbox Live sur votre console Xbox One et installez la dernière mise à jour système si vous y êtes invité.
    2. Si vous en avez un, branchez l'adaptateur pour casque stéréo au bas de votre manette afin qu'il puisse aussi bénéficier des mises à jour.
    3. Si vous utilisez un adaptateur pour casque stéréo, branchez-le à un casque (il est nécessaire de brancher un casque pour allumer l'adaptateur).
    4. Branchez la grande extrémité du câble USB fourni dans le port situé sur le côté gauche de la console, au coin du tiroir à disque.
    5. Branchez la petite extrémité du câble USB en haut de la manette.
    L'écran « Soyons prêts » s'affiche. Une flèche montre la connexion d'un câble USB sur la manette. La touche « Continuer » est mise en surbrillance.
    1. Les instructions d'installation de la mise à jour doivent s'afficher automatiquement. Suivez les instructions et laissez le câble USB branché pendant la mise à jour. (Cette procédure peut prendre jusqu'à 3 minutes.)
      Si les instructions d'installation de la mise à jour ne s'affichent pas automatiquement, vous pouvez démarrer le processus manuellement. Pour ce faire, appuyez sur la touche Xbox  pour ouvrir le guide, sélectionnez Système > Kinect et appareils > Appareils et accessoires, puis sélectionnez la manette à mettre à jour. Sélectionnez Informations sur l’appareil, choisissez la zone Version logicielle, puis Continuer.
    2. Une fois la mise à jour terminée, débranchez le câble USB. Si vous avez d'autres manettes à mettre à jour, vous pouvez les connecter tout de suite, l'une après l'autre. Pour ce faire, sélectionnez le bouton Nouvelle mise à jour à l'écran, puis suivez la procédure.
    L'écran « Manette mise à jour » s'affiche avec une coche indiquant que la mise à jour a abouti. L'option « Nouvelle mise à jour » est mise en surbrillance.
    1. Appuyez sur la touche Xbox  de la manette sans fil pour la mettre sous tension. La manette est désormais à jour et vous êtes prêt à utiliser l'adaptateur pour casque stéréo Xbox One.

    Remarques

    • Il est possible que la fonctionnalité de détection automatique de cette mise à jour ne fonctionne pas immédiatement si vous avez branché l'adaptateur pour casque stéréo dans la manette tout en téléchargeant une mise à jour système ou pendant que la console était éteinte. Pour résoudre ce problème, accédez à l'écran d'accueil et débranchez l'adaptateur. Puis rebranchez l'adaptateur sur la manette.
    • Vous n'avez besoin de mettre à jour la manette qu'une seule fois pour utiliser l'adaptateur pour casque stéréo. Toutefois, si vous envisagez d'utiliser l'adaptateur pour casque stéréo avec d'autres manettes Xbox One, vous devrez suivre cette procédure pour chaque manette. En outre, recherchez régulièrement de nouvelles mises à jour, car Xbox intègre fréquemment de nouvelles fonctionnalités et améliorations pour la manette.
    • Si vous essayez de mettre à jour une manette déjà mise à jour, le système vérifie la manette et passe en quelques secondes à un écran qui indique que la manette est déjà mise à jour.
    • Si plusieurs manettes sont branchées via câble USB, la mise à jour vous demande de débrancher l'autre manette et de mettre à jour les manettes les unes après les autres.

    Mettre à jour via un PC

    Mettez à jour votre manette sur un PC sous Windows 10 via l’application Accessoires Xbox :

    1. Téléchargez l’application depuis le Microsoft Store Windows 10 en cherchant « Accessoires Xbox ».
    2. Lancez l’application Accessoires Xbox.
    3. Connectez votre manette sans fil Xbox One à l’aide d’un câble USB ou de l’adaptateur sans fil Xbox pour Windows.
      Remarque Vous serez invité à effectuer la Mise à jour anniversaire Windows 10, si ce n'est déjà fait.
    4. Une fois votre manette connectée, vous verrez le message Mise à jour requise si une mise à jour est obligatoire. Installez la mise à jour.
      Remarque Vous pouvez également accéder à Infos sur le périphérique pour vérifier si des mises à jour sont disponibles.

    Remarques

    • L’application Accessoires Xbox est uniquement disponible sous Windows 10.
    • Les manettes qui ne sont pas dotées du port audio 3,5 mm intégré doivent être mises à jour via la connexion USB et doivent être mises à jour vers la version TH2 (ou ultérieure) de Windows 10.
    • Les mises à jour de la manette via Bluetooth ne sont pas prises en charge.
    • Le Bluetooth requiert que les PC exécutent la Mise à jour anniversaire Windows 10. Consultez la page Mise à jour de Windows : FAQ pour découvrir comment obtenir la mise à jour de Windows la plus récente.

    Problèmes similaires

    La manette sans fil Xbox One se déconnecte ou ne se connecte pas
    Configurer et utiliser l'adaptateur pour casque stéréo Xbox One
    Brancher un micro/casque Xbox One à une manette sans fil Xbox One
    Retour au début

    Avez-vous résolu votre problème ?

    Oui
    Non

    Merci pour vos commentaires

    Merci pour vos commentaires.

    Nous sommes désolés que cet article n'ait pas pu résoudre votre problème. Mais nous n'abandonnons pas, et vous devriez en faire de même. Essayez l'option de communauté ci-dessous.
    Obtenir de l'aide de la communauté
    Ambassador chat image
    Discussion avec un ambassadeur
    Discutez en tête à tête avec un autre utilisateur Xbox qui propose de l'aide.
    Discuter avec un ambassadeur

    Fournir des commentaires pour cette rubrique

    255 caractères restants.
    Afin de protéger votre vie privée, ne mentionnez pas vos coordonnées dans les commentaires.
    Obtenir de l'aide de la communauté
    Ambassador chat image
    Discussion avec un ambassadeur
    Discutez en tête à tête avec un autre utilisateur Xbox qui propose de l'aide.
    Discuter avec un ambassadeur

    Ressources de support technique

    Recherche de codes d'erreur et d'état
    Centre d'entretien et réparation
    Manuels et informations sur la garantie
    Forums de support technique (anglais seulement)
    Nous contacter

    Contactez-nous

    Souhaitez-vous contacter le support technique pour le problème "Mise à jour de votre manette Xbox One" que vous étiez en train de consulter ou pour un autre problème ?

    Partager cette page

    Xbox

    • Soutien
    • Emplois
    • Avertissement concernant le risque de crise d'épilepsie photosensible
    • Informations évaluation jeux
    • Code de conduite

    Pour développeurs

    • Pour développeurs
    • ID@Xbox
    • Windows 10
    Français (Canada)
    • Communiquer avec Microsoft
    • Énoncé de confidentialité
    • Conditions d'utilisation
    • Marques
    • À propos de nos annonces
    • © Microsoft 2019