Mise à jour de votre manette Xbox One

Une manette sans fil Xbox One achetée en juin 2015 ou après peut disposer des mises à jour sans fil et sans connexion via le câble USB. Cette manette est dotée d'un petit port circulaire de 3,5 mm situé à la base. Les manettes dépourvues de ce port doivent procéder à la mise à jour via un câble USB.

Procédez comme suit pour mettre à jour la manette sans fil et pour prendre en charge l'adaptateur pour casque stéréo Xbox One :

1. Connectez-vous à Xbox Live sur votre console Xbox One et installez la dernière mise à jour système si vous y êtes invité.
2. Si vous disposez d'un adaptateur pour casque stéréo, branchez-le au bas de votre manette afin qu'il puisse aussi bénéficier des mises à jour.
3. Si vous utilisez un adaptateur pour casque stéréo, branchez-le à un casque (il est nécessaire de brancher un casque pour allumer l'adaptateur).
4. Appuyez sur la touche Xbox  pour ouvrir ce guide.
5. Sélectionnez Système > Kinect et appareils > Appareils et accessoires, puis sélectionnez la manette à mettre à jour.
6. Sélectionnez Informations sur l’appareil, choisissez la zone Version logicielle, puis Continuer.
7. Une fois la mise à jour terminée, vous pouvez mettre à jour des manettes supplémentaires. Si elles ne peuvent être mises à jour que via USB, consultez Mettre à jour via USB. Autrement, sélectionnez le bouton Nouvelle mise à jour à l'écran, une fois la première mise à jour terminée, puis suivez la procédure.

Remarques

• Il est possible que la fonctionnalité de détection automatique de cette mise à jour ne fonctionne pas immédiatement si vous avez branché l'adaptateur pour casque stéréo dans la manette tout en téléchargeant une mise à jour système ou pendant que la console était éteinte. Pour résoudre ce problème, accédez à l'écran d'accueil et débranchez l'adaptateur. Puis rebranchez l'adaptateur sur la manette.
• Vous n'avez besoin de mettre à jour la manette qu'une seule fois pour utiliser l'adaptateur pour casque stéréo. Toutefois, si vous envisagez d'utiliser l'adaptateur pour casque stéréo avec d'autres manettes Xbox One, vous devrez suivre cette procédure pour chaque manette. En outre, recherchez régulièrement de nouvelles mises à jour, car Xbox intègre fréquemment de nouvelles fonctionnalités et améliorations pour la manette.
• Si vous essayez de mettre à jour une manette déjà mise à jour, le système vérifie la manette et passe en quelques secondes à un écran qui indique que la manette est déjà mise à jour.

Procédez comme suit pour mettre à jour la manette via USB et pour prendre en charge l'adaptateur pour casque stéréo Xbox One :

1. Connectez-vous à Xbox Live sur votre console Xbox One et installez la dernière mise à jour système si vous y êtes invité.
2. Si vous en avez un, branchez l'adaptateur pour casque stéréo au bas de votre manette afin qu'il puisse aussi bénéficier des mises à jour.
3. Si vous utilisez un adaptateur pour casque stéréo, branchez-le à un casque (il est nécessaire de brancher un casque pour allumer l'adaptateur).
4. Branchez la grande extrémité du câble USB fourni dans le port situé sur le côté gauche de la console, au coin du tiroir à disque.
5. Branchez la petite extrémité du câble USB en haut de la manette.

6. Les instructions d'installation de la mise à jour doivent s'afficher automatiquement. Suivez les instructions et laissez le câble USB branché pendant la mise à jour. (Cette procédure peut prendre jusqu'à 3 minutes.)
   Si les instructions d'installation de la mise à jour ne s'affichent pas automatiquement, vous pouvez démarrer le processus manuellement. Pour ce faire, appuyez sur la touche Xbox  pour ouvrir le guide, sélectionnez Système > Kinect et appareils > Appareils et accessoires, puis sélectionnez la manette à mettre à jour. Sélectionnez Informations sur l’appareil, choisissez la zone Version logicielle, puis Continuer.
7. Une fois la mise à jour terminée, débranchez le câble USB. Si vous avez d'autres manettes à mettre à jour, vous pouvez les connecter tout de suite, l'une après l'autre. Pour ce faire, sélectionnez le bouton Nouvelle mise à jour à l'écran, puis suivez la procédure.

8. Appuyez sur la touche Xbox  de la manette sans fil pour la mettre sous tension. La manette est désormais à jour et vous êtes prêt à utiliser l'adaptateur pour casque stéréo Xbox One.

Remarques

• Il est possible que la fonctionnalité de détection automatique de cette mise à jour ne fonctionne pas immédiatement si vous avez branché l'adaptateur pour casque stéréo dans la manette tout en téléchargeant une mise à jour système ou pendant que la console était éteinte. Pour résoudre ce problème, accédez à l'écran d'accueil et débranchez l'adaptateur. Puis rebranchez l'adaptateur sur la manette.
• Vous n'avez besoin de mettre à jour la manette qu'une seule fois pour utiliser l'adaptateur pour casque stéréo. Toutefois, si vous envisagez d'utiliser l'adaptateur pour casque stéréo avec d'autres manettes Xbox One, vous devrez suivre cette procédure pour chaque manette. En outre, recherchez régulièrement de nouvelles mises à jour, car Xbox intègre fréquemment de nouvelles fonctionnalités et améliorations pour la manette.
• Si vous essayez de mettre à jour une manette déjà mise à jour, le système vérifie la manette et passe en quelques secondes à un écran qui indique que la manette est déjà mise à jour.
• Si plusieurs manettes sont branchées via câble USB, la mise à jour vous demande de débrancher l'autre manette et de mettre à jour les manettes les unes après les autres.

Mettez à jour votre manette sur un PC sous Windows 10 via l’application Accessoires Xbox :

1. Téléchargez l’application depuis le Microsoft Store Windows 10 en cherchant « Accessoires Xbox ».
2. Lancez l’application Accessoires Xbox.
3. Connectez votre manette sans fil Xbox One à l’aide d’un câble USB ou de l’adaptateur sans fil Xbox pour Windows.
   Remarque Vous serez invité à effectuer la Mise à jour anniversaire Windows 10, si ce n'est déjà fait.
4. Une fois votre manette connectée, vous verrez le message Mise à jour requise si une mise à jour est obligatoire. Installez la mise à jour.
   Remarque Vous pouvez également accéder à Infos sur le périphérique pour vérifier si des mises à jour sont disponibles.

Remarques

• L’application Accessoires Xbox est uniquement disponible sous Windows 10.
• Les manettes qui ne sont pas dotées du port audio 3,5 mm intégré doivent être mises à jour via la connexion USB et doivent être mises à jour vers la version TH2 (ou ultérieure) de Windows 10.
• Les mises à jour de la manette via Bluetooth ne sont pas prises en charge.
• Le Bluetooth requiert que les PC exécutent la Mise à jour anniversaire Windows 10. Consultez la page Mise à jour de Windows : FAQ pour découvrir comment obtenir la mise à jour de Windows la plus récente.