Перейти к основному контенту
Опубликовать эту страницу

Гарантия на продукт и лицензионное соглашение на ПО: Сенсор Kinect (обновление)

ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СЕНСОРА KINECT ПОДРАЗУМЕВАЕТ СОГЛАСИЕ С УСЛОВИЯМИ ЭТОЙ ГАРАНТИИ. ПЕРЕД ТЕМ КАК ПРИСТУПАТЬ К УСТАНОВКЕ, ВНИМАТЕЛЬНО ОЗНАКОМЬТЕСЬ С ЭТИМИ УСЛОВИЯМИ ГАРАНТИИ. ЕСЛИ ВЫ НЕ ПРИНИМАЕТЕ УСЛОВИЯ ЭТОЙ ГАРАНТИИ, НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ СЕНСОР KINECT. ВЕРНИТЕ ЕГО В НЕИСПОЛЬЗОВАННОМ ВИДЕ В МЕСТО ПРИОБРЕТЕНИЯ ИЛИ В КОРПОРАЦИЮ Microsoft ДЛЯ ВОЗВРАТА ДЕНЕГ. Связаться с корпорацией Microsoft можно по адресу http://www.xbox.com/ или по телефону (800) 4MY-XBOX или (800) 469-9269. Данная гарантия дает Вам определенные законные права. Вы можете также иметь другие права, которые могут различаться в зависимости от региона.

  1. Определения
    1. «Сенсор Kinect» означает новый сенсор Kinect, приобретенный в официальном пункте продажи.

    2. «Период гарантии» означает 1 год с даты покупки сенсора Kinect.

    3. «Вы» означает первоначального пользователя.

    4. «Нормальные условия эксплуатации» — это условия обычной потребительской эксплуатации, нормальные домашние условия согласно руководству по эксплуатации сенсора Kinect.

    5. «Штат» означает штат, округ Колумбия и любую другую территорию или владение США. Все эти территориальные единицы входят в понятие «Соединенные Штаты Америки».

  2. Гарантия
    1. В течение периода гарантии корпорация Microsoft гарантирует исключительно Вам, что сенсор Kinect будет работать правильно при нормальных условиях эксплуатации.

    2. Это единственная гарантия, которую корпорация Microsoft предоставляет для сенсора Kinect; корпорация Microsoft не предоставляет никаких других гарантий или условий. Никто иной не может предоставлять какие-либо гарантии от имени корпорации Microsoft.

    3. ЕСЛИ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО ВАШЕГО РЕГИОНА ПРЕДПОЛАГАЕТ КАКУЮ-ЛИБО ГАРАНТИЮ, В ТОМ ЧИСЛЕ ГАРАНТИЮ ГОДНОСТИ ДЛЯ ПРОДАЖИ ИЛИ ПРИГОДНОСТЬ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ, ТО ЕЕ СРОК ОГРАНИЧЕН ПЕРИОДОМ ГАРАНТИИ. В некоторых регионах не разрешены ограничения на период косвенной гарантии, таким образом это ограничение может не действовать в Вашем случае.

  3. Как получить гарантийное обслуживание
    1. Перед тем как обращаться за гарантийным обслуживанием, воспользуйтесь советами по устранению неисправностей по адресу http://www.xbox.com/en-US (США) или http://www.xbox.com/en-CA (Канада).

    2. Если советы по устранению неисправностей не решили вашу проблему, обратитесь по адресу http://www.xbox.com/en-US (США) или http://www.xbox.com/en-CA (Канада). Если у вас нет доступа в Интернет, звоните по телефону (800) 4MY-XBOX или (800) 469-9269.

  4. Ответственность корпорации Microsoft
    1. После того как вы вернете сенсор Kinect, корпорация Microsoft проверит его.

    2. Если корпорация Microsoft определит, что сенсор Kinect работал неисправно в течение периода гарантии при нормальных условиях эксплуатации, будет произведен ремонт, замена или возврат суммы, равной цене покупки. При ремонте могут использоваться новые или восстановленные детали. Замена может осуществляться на новый или восстановленный сенсор.

    3. После ремонта или замены на сенсор Kinect будет распространяться гарантия на оставшийся срок (либо на 95 дней после того, как корпорация Microsoft произведет отправку).

    4. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ КОРПОРАЦИИ Microsoft ЗА РЕМОНТ ИЛИ ЗАМЕНУ СЕНСОРА KINECT, А ТАКЖЕ ЗА ВОЗВРАТ СУММЫ ПОКУПКИ ЯВЛЯЕТСЯ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫМ СПОСОБОМ КОМПЕНСАЦИИ.

    5. Если сенсор Kinect начинает работать неправильно по истечении периода гарантии, никакая гарантия не предоставляется. По истечении периода гарантии корпорация Microsoft может выставить счет за работы по диагностике и устранению любых неполадок с сенсором Kinect.

  5. Лишение гарантии
  6. Корпорация Microsoft не несет ответственности и гарантия не действует, если сенсор Kinect:

    1. поврежден при использовании продукции, не проданной или не лицензированной корпорацией Microsoft (в том числе, например, игр и аксессуаров, не произведенных по лицензии корпорации Microsoft, «пиратских» игры и т. д.);

    2. использовался в коммерческих целях (аренда и т. д.);

    3. вскрыт, изменен или испорчен (включая, например, любую попытку обойти технические ограничения или меры защиты), либо его серийный номер был изменен или удален;

    4. имеет внешние повреждения (например, в результате падения, неправильной вентиляции или несоблюдения инструкций по эксплуатации);

    5. отремонтирован не специалистами корпорации Microsoft.

  7. ИСКЛЮЧЕНИЯ ПРИ ОПРЕДЕЛЕННЫХ ВИДАХ ПОВРЕЖДЕНИЙ
  8. КОРПОРАЦИЯ Microsoft НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБЫЕ КОСВЕННЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ, НАМЕРЕННЫЕ ИЛИ НЕПРЯМЫЕ ПОВРЕЖДЕНИЯ, ПОТЕРЮ ДАННЫХ, КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ ИЛИ ПРИБЫЛИ ЛИБО НЕВОЗМОЖНОСТЬ ИСПОЛЬЗОВАТЬ СЕНСОР KINECT. ЭТИ ИСКЛЮЧЕНИЯ ДЕЙСТВУЮТ ДАЖЕ В ТОМ СЛУЧАЕ, ЕСЛИ КОРПОРАЦИЯ Microsoft БЫЛА ПРЕДВАРИТЕЛЬНО УВЕДОМЛЕНА О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКИХ ПОВРЕЖДЕНИЙ, ДАЖЕ ЕСЛИ ЛЮБЫЕ СРЕДСТВА ПРАВОВОЙ ЗАЩИТЫ НЕ ДОСТИГАЮТ СВОЕЙ ОСНОВНОЙ ЦЕЛИ. В некоторых регионах не разрешены исключения или ограничения для случайных или непрямых повреждений, таким образом это ограничение может не действовать в Вашем случае.

  9. Дополнительные условия
  10. Попытка обойти какие-либо технические ограничения сенсора Kinect, отключить систему безопасности или защиту от пиратства может привести к необратимому повреждению сенсора Kinect. Это также приведет к прекращению действия гарантии, причем сенсор Kinect будет нельзя отремонтировать в официальном сервис-центре даже за деньги.

  11. Применимое законодательство
    1. Если вы приобрели сенсор Kinect в США, интерпретация этой гарантии и любые заявления о нарушении ее условий корпорацией Microsoft (независимо от принципов правовых коллизий) регулируются законодательством штата Вашингтон.

    2. Если вы приобрели сенсор Kinect в Канаде, интерпретация этой гарантии и любые заявления о нарушении ее условий корпорацией Microsoft (независимо от принципов правовых коллизий) регулируются законодательством провинции Онтарио.

    3. Все другие случаи подчиняются действию Вашего местного законодательства (в том числе законов о защите прав потребителей, недобросовестной конкуренции, неявной гарантии и деликатным искам).
      Все пункты настоящей ограниченной гарантии полностью действительны, если таковое не противоречит законодательству.

  12. Эта гарантия действует только в США и Канаде.
  13. Адрес корпорации Microsoft в США:
    Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052

    Адрес корпорации Microsoft в Канаде:
    Microsoft Canada Inc., 1950 Meadowvale Blvd., Mississauga, Ontario, L5N 8L9

ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ НА ПО

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СЕНСОРА KINECT ПОДРАЗУМЕВАЕТ СОГЛАСИЕ С ЭТИМ ЛИЦЕНЗИОННЫМ СОГЛАШЕНИЕМ НА ПО. ПЕРЕД ТЕМ КАК ПРИСТУПАТЬ К УСТАНОВКЕ, ВНИМАТЕЛЬНО ОЗНАКОМЬТЕСЬ С ЭТИМ ЛИЦЕНЗИОННЫМ СОГЛАШЕНИЕМ. ЕСЛИ ВЫ НЕ ПРИНИМАЕТЕ УСЛОВИЯ ЭТОГО ЛИЦЕНЗИОННОГО СОГЛАШЕНИЯ НА ПО, НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ СЕНСОР KINECT. ВЕРНИТЕ ЕГО В НЕИСПОЛЬЗОВАННОМ ВИДЕ В МЕСТО ПРИОБРЕТЕНИЯ ИЛИ В КОРПОРАЦИЮ Microsoft ДЛЯ ВОЗВРАТА ДЕНЕГ. Связаться с корпорацией Microsoft можно по адресу http://www.xbox.com/ или по телефону (800) 4MY-XBOX или (800) 469-9269.

  1. Определения
    1. «Xbox 360 S» означает консоль Xbox 360 S.

    2. «Официальный аксессуар» означает дополнительное оборудование производства корпорации Microsoft для Xbox 360 или Xbox 360 S, а также лицензированное корпорацией Microsoft дополнительное оборудование сторонних производителей для Xbox 360 или Xbox 360 S, на упаковке которого присутствует официальный логотип «Licensed for Xbox» («Лицензировано для Xbox»). Сенсор Kinect является официальным аксессуаром исключительно в целях настоящего лицензионного соглашения на ПО.

    3. «Официальные игры» — это игры для Xbox 360 или Xbox 360 S на игровых дисках, опубликованных или лицензированных корпорацией Microsoft, а также контент для игр, загруженный с помощью службы Xbox Live корпорации Microsoft или с веб-сайта Xbox.com (например, аватары, загружаемые игры, дополнения к играм и т. д.).

    4. «ПО» означает программное обеспечение, предустановленное на сенсор Kinect, в том числе любые обновления, которые корпорация Microsoft делает доступными время от времени.

    5. «Неофициальные аксессуары» — это все дополнительное оборудование, отличное от официальных аксессуаров, за исключением карт памяти USB, цифровых камер, используемых для съемки фотографий или видео, а также аудиоплееров, используемых для воспроизведения музыки или отображения фотографий и видео: эти устройства не являются неофициальными аксессуарами.

    6. «Неофициальные игры» — это все игровые диски, загруженные игры или игровой контент, отличные от официальных.

    7. «Неофициальное ПО» — это любое ПО, не распространяемое корпорацией Microsoft на дисках с играми для Xbox 360 или Xbox 360 S, не опубликованное и не лицензированное корпорацией Microsoft, службой Xbox Live или веб-сайтом Xbox.com.

    8. «Вы» означает пользователя сенсора Kinect.

  2. Лицензионное соглашение
    1. Лицензионное соглашение на ПО предоставляется вам, а не продается. Согласно условиям лицензионного соглашения, вы имеете право использовать исключительно ПО, предустановленное на сенсор Kinect, и периодически обновляемое корпорацией Microsoft. Вы не можете копировать или декомпилировать ПО.

    2. По условиям этого лицензионного соглашения на ПО вы соглашаетесь делать следующее.

      1. Использовать сенсор Kinect только с Xbox 360 или Xbox 360 S и ни с каким другим устройством (включая персональный компьютер, другие игровые консоли и т. д.). Использовать с сенсором Kinect только официальные игры. Не использовать неофициальные аксессуары или неофициальные игры. Они могут не работать или могут прийти в негодность после обновления ПО.

      2. Не использовать и не устанавливать неофициальное ПО. В противном случае сенсор Kinect может перестать работать сразу или при последующих обновлениях ПО.

      3. Не пытаться обойти технические ограничения сенсора Kinect либо отключить систему безопасности или защиты от пиратства. В противном случае сенсор Kinect может перестать работать сразу, или при последующих обновлениях ПО.

      4. Корпорация Microsoft может принимать технические меры, в том числе через обновление ПО, для ограничения использования сенсора Kinect только на Xbox 360 или Xbox 360 S, предотвращения использования неофициальных аксессуаров, неофициальных игр, а также для защиты технических ограничений, безопасности и систем защиты от пиратства на сенсоре Kinect.

      5. Корпорация Microsoft может периодически обновлять ПО без предварительного уведомления; например, это может касаться технических ограничений, безопасности или системы защиты от пиратства.

  3. Гарантия
  4. На ПО распространяется действие ограниченной гарантии на сенсор Kinect, корпорация Microsoft не предоставляет других гарантий или условий для ПО. Никто иной не может предоставлять какие-либо гарантии от имени корпорации Microsoft.

  5. ИСКЛЮЧЕНИЯ ПРИ ОПРЕДЕЛЕННЫХ ВИДАХ ПОВРЕЖДЕНИЙ
  6. КОРПОРАЦИЯ Microsoft НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБЫЕ КОСВЕННЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ, НАМЕРЕННЫЕ ИЛИ НЕПРЯМЫЕ ПОВРЕЖДЕНИЯ, ПОТЕРЮ ДАННЫХ, КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ ИЛИ ПРИБЫЛИ ЛИБО НЕВОЗМОЖНОСТЬ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ПО. ЭТИ ИСКЛЮЧЕНИЯ ДЕЙСТВУЮТ ДАЖЕ В ТОМ СЛУЧАЕ, ЕСЛИ КОРПОРАЦИЯ Microsoft БЫЛА ПРЕДВАРИТЕЛЬНО УВЕДОМЛЕНА О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКИХ ПОВРЕЖДЕНИЙ, ДАЖЕ ЕСЛИ ЛЮБЫЕ СРЕДСТВА ПРАВОВОЙ ЗАЩИТЫ НЕ ДОСТИГАЮТ СВОЕЙ ОСНОВНОЙ ЦЕЛИ. В некоторых регионах не разрешены исключения или ограничения для случайных или непрямых повреждений, таким образом это ограничение может не действовать в Вашем случае.

  7. Применимое законодательство
    1. Если вы приобрели сенсор Kinect в США, интерпретация этой лицензии на ПО и любые заявления о нарушении ее условий корпорацией Microsoft (независимо от принципов правовых коллизий) регулируются законодательством штата Вашингтон.

    2. Если Вы приобрели сенсор Kinect в Канаде, интерпретация этого лицензионного соглашения и любые заявления о нарушении его условий корпорацией Microsoft (независимо от принципов правовых коллизий) регулируются законодательством провинции Онтарио.

    3. Все другие случаи подчиняются действию Вашего местного законодательства (в том числе законов о защите прав потребителей, недобросовестной конкуренции, неявной гарантии и деликатным искам).

    Настоящее соглашение полностью действительно, если таковое не противоречит законодательству. Это соглашение не влияет на Ваши права, охраняемые законами страны пребывания (если обратное не противоречит законам).

    Адрес корпорации Microsoft в США:
    Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052

    Адрес корпорации Microsoft в Канаде:
    Microsoft Canada Inc., 1950 Meadowvale Blvd., Mississauga, Ontario, L5N 8L9

Проблема решена?

Да
Нет

Спасибо за отзыв

Спасибо за отзыв!

Нам жаль, что эта статья не помогла вам решить проблему. Мы будем продолжать поиск решения. Попробуйте обратиться в сообщество ниже.
Получить справку в сообществе
Ambassador chat image
Чат для экспертов
Поговорить индивидуально с пользователем Xbox для получения справки.

Написать отзыв для этой темы

255 симв. осталось.
Для защиты своей конфиденциальности не указывайте контактные данные в отзыве.
Получить справку в сообществе
Ambassador chat image
Чат для экспертов
Поговорить индивидуально с пользователем Xbox для получения справки.

Связаться с нами

Вы хотите обратиться в службу поддержки по поводу проблемы "Гарантия на продукт и лицензионное соглашение на ПО: Сенсор Kinect (обновление)", о которой вы читали, или по поводу другой проблемы?

Опубликовать эту страницу